The Institute has over 300 titles in print, as well as the journal Mediaeval Studies; it also publishes volumes on behalf of the Centre for Medieval Studies and The Dictionary of Old English in the University of Toronto. PIMS titles are usually part of a numbered series, and some are assigned a secondary series as well. This electronic catalogue lists all currently available Institute publications; a PDF version of the current catalogue is also available. Selected PIMS publications are available electronically via the dèsLibris platform.
Mediaeval Sources in Translation 64 • x, 256 pp. • ISBN 978-0-88844-314-4 • Paper • $30
This volume contains English translations of three Old Norse–Icelandic renderings of French chansons de geste: Elis saga ok Rósamundu, Bevers saga, and Flóvents saga, as well as Bærings saga, an Icelandic chivalric romance.
With the assistance of Samuel Baudinette and Rina Lahav
Studies and Texts 237; British Writers 8 • cxxx, 226 pp. • ISBN 978-0-88844-237-6 • Cloth • $125
In the twelfth century a matter was debated that still confronts readers of the New Testament, namely, just who constituted the kin of Jesus? The question held considerable significance, politically as well as theologically. It was popularly held that St Anne, mother of the Virgin, had had three husbands, and that James the Less, James the Great and John the Evangelist were all descended from her. However, this story, proposed by the Carolingian commentator Haimo of Auxerre, included the belief that Salome, the mother of the disciples James and John, was in fact a man and St Anne’s third husband.
Studies and Texts 236 • x, 220 pp. • ISBN 978-0-88844-236-9 • Cloth • $90
Otherworld women feature in a number of medieval Irish tales, but they are not always powerful figures. Indeed, those who express their own desires are often disadvantaged and even threatened in the mortal world, especially when their choices are restricted by human society. The struggles they face often mirror those of mortal women; yet medieval Irish authors apparently found Otherworld women useful as vehicles for exploring social tensions and issues of contemporary concern.
Mediaeval Sources in Translation 63; Saint Michael’s College Mediaeval Translations. xxiv, 512 pp. ISBN 978-0-88844-313-7 • Paper • $47.50
The Medieval Clergy is a collection of documents from the ninth to thirteenth centuries by and about the so-called secular clergy – a group that included priests, bishops, deacons, and canons, whose primary responsibilities included ministering to laypeople.
Studies and Texts 235; Catholic and Recusant Texts of the Late Medieval & Early Modern Periods 6 • xx, 916 pp. • ISBN 978-0-88844-235-2 • Cloth • $150
The rapid growth of early modern British Catholic studies, and its integration into the wider historiographical project, continues to focus attention on Robert Persons as one of the most significant public figures of the Reformation era in England. As the superior of the Jesuit English mission from 1580 until 1610, he was engaged in a controversial campaign for the reconversion of England that had wide political, ecclesiastical, pastoral, and polemical ramifications. Modern scholarship is engaged in lively debate over his role in international relations and conflicts within British Catholicism.
Mediaeval Sources in Translation 62. xii, 134 pp. ISBN 978-0-88844-312-0 • Paper • $25.00
Founder of monasteries, navigator of fantastic voyages, wonder-working intercessor and confessor, Saint Brendan of Clonfert and Ardfert (c. 486–578) was among the most colourful and celebrated figures of medieval Ireland. Brendan’s renown, nurtured by his monastic community and their princely patrons, approached that of Patrick, Brigit, and Columba, Ireland’s national saints. His fame was such that stories about him were told with those of King Arthur and other worthies.
Studies and Texts 233 • xii, 504 pp. • ISBN 978-0-88844-233-8 • Cloth • $115
This book sheds new light on the Latin background of various Old English homilies, and of certain homilies from related vernacular traditions. The texts and motifs examined here treat two broad themes: the Nativity of Christ and Christian eschatology. Critical editions and translations of five Latin texts dealing with each theme are included. These are equipped with detailed introductions and commentaries and are accompanied by case studies that demonstrate the relevance of each text to one or more homilies written in Old English, and, in a few cases, early Middle English and Old Norse.
Studies and Texts 231; Judaism in the Medieval and Early Modern World 3 • xvi, 332 pp. • ISBN 978-0-88844-231-4 • Cloth • $95
Robert Wakefield (ca. 1493/5–1537) and his brother Thomas (1500–1575) were pioneers in the study and teaching of Hebrew in early modern England, but the range of their learning and their accomplishments has received scant scholarly attention.
Studies and Texts 232; Catholic and Recusant Texts of the Late Medieval & Early Modern Periods 5 • xxii, 454 pp. plus 8 colour plates • ISBN 978-0-88844-232-1 • Cloth • $115
Elizabethan poet Henry Constable (1562–1613), a Protestant-born Catholic convert, is a fascinating case study in how religious and political preoccupations could drive the learned across the unstable confessional divide. This book provides a new comprehensive critical edition of Constable’s sonnets that returns to the primary sources – some of them newly discovered.
Etienne Gilson Series 38 • ISBN 978-0-88844-738-8
50 pp. • Paper • Complimentary (on request)
Papers in Mediaeval Studies 37 • xii, 272 pp. + 9 colour plates • ISBN 978-0-88844-837-8 • Cloth • $95.00
This volume assembles a collection of studies investigating ways that textual practices in the classical and medieval periods generated collective and individual expressions of identity. Engaging in dialogue with Brian Stock’s contributions to the history of literacy, the essays initiate new conversations about models of interpretation, habits of reading, textual communities, and forms of self-writing.
ISSN 0076-5872
Volume 84 (2022) • ISBN 978-0-88844-686-2 • $120
An annual journal of scholarship on the Middle Ages. A description of the journal and its editorial policy, as well as indexes in electronic form and ordering information, are available on the Mediaeval Studies page elsewhere on this site.
Studies and Texts 230; Judaism in the Medieval and Early Modern World 2 • x, 194 pp. plus 24 colour plates • ISBN 978-0-88844-230-7 • Cloth • $95
The fountainhead of theology, a “doorway to wisdom,” or a philological riddle: there were many reasons to learn Hebrew for inquisitive Christian minds in the Middle Ages. Although preoccupation with the meanings of the names of the Hebrew letters and their presumed inherent virtues can be traced back to the early Church Fathers, the rediscovery of classical sources and Aristotelian philosophy and the engagement with Graeco-Arabic sciences that marked the renaissance of the twelfth century also brought about an acute awareness of the need for a philological understanding of the Hebrew language.
Publications of the Dictionary of Old English 11 • xii, 140 pp. • ISBN 978-0-88844-911-5 • Cloth • $90.00
Between the end of the twelfth and the beginning of the thirteenth centuries, scribes at the Cistercian abbey of Buildwas in the West Midlands copied four glossaries at the end of a manuscript containing the De institutis coenobiorum and Conlationes by John Cassian. These glossaries, preserved in Oxford, Bodleian Library, MS Bodley 730, offer precious evidence of the continuity of the Old English glossarial tradition well into the Middle English period. At the same time, in their Latin (and sometimes Greek) entries followed by Latin, Anglo-Norman, and English glosses, they bear witness to the multilingual environment of their time and place.
Papers in Mediaeval Studies 36 • xvi, 300 pp. + 23 colour plates • ISBN 978-0-88844-836-1 • Cloth • $95.00
This volume offers a substantial and versatile contribution to the history and culture of the late-medieval Carthusians in England. The nine essays presented here focus primarily on the double charterhouses built on the outskirts of London, at Smithfield and Sheen. Syon Abbey, the Bridgettine house which stood a short distance from Sheen, and was founded at the same time, is also drawn into the conversation because of its sympathetic and practical links to the Carthusians. Particular attention is paid to the London Charterhouse. This institution is revaluated here as an engineered and ornamented structure, a sanctuary nourished by books and texts, a beacon of religion, a theatre of devotion and political manoeuvres and, in the wake of its dissolution, both a dwelling-place for affluent citizenry and a lieu de mémoire for the English Carthusians in exile.
Publications of the Dictionary of Old English 10 • xxx, 314 pp. • ISBN 978-0-88844-910-8 • Cloth • $95.00
From its inception in 1838, Joseph Bosworth’s A Dictionary of the Anglo-Saxon Language was widely viewed as flawed. The denigration proved widespread by the time T. Northcote Toller revised it in 1898. Critics, however, knew very little about the creation of the Dictionary or the struggles of its creators. This book is a project of recovery: it situates the Dictionary culturally and historically, reconstructing that history from a wealth of archival materials – surviving manuscripts, correspondence, annotated books, and other documents.
Etienne Gilson Series 37 • ISBN 978-0-88844-737-1
36 pp. • Paper • Complimentary (on request)
Mediaeval Sources in Translation 61. xii, 282 pp. ISBN 978-0-88844-311-3 • Paper • $35.00
This volume provides English translations of selected legends from a remarkable sixteenth-century Icelandic collection known as the Reykjahólabók. The Middle Low German originals it translates are no longer extant, apocryphal wholly or in part, and wondrous strange. The volume also includes a wide-ranging introduction that surveys the historical and literary contexts for the translation of Catholic saints’ lives on the eve of the Protestant Reformation in Iceland, as well as normalized editions of the legends accessible to readers of contemporary Icelandic.
Papers in Mediaeval Studies 34 • x, 266 pp. plus 14 colour plates • ISBN 978-0-88844-834-7 • Cloth • $95
This volume of twelve essays aims to honour the career and scholarship of Lesley Smith. The first section begins with two witnesses to Lesley’s excellence as teacher and culminates with an appreciation of her as a scholar. The second section explores the scholarly terrain in which Lesley has made her most signal contributions: the material and cultural sites and artefacts within and by which the Christian Scriptures emerged as a field of theoretical inquiry in the twelfth and thirteenth centuries. The third and final section explores Latin Christian use of scriptural inquiry and understanding so as to engage scholarly and religious traditions outside those of the Latin Church.
Studies and Texts 229 • x, 216 pp. • ISBN 978-0-88844-229-1 • Cloth • $90
The reader of Boccaccio’s voluminous writings, from the early Filocolo through the Decameron and to the later Epistles, cannot help but marvel at the pervasive engagement with the power and reach of consolation. Time and again, his protagonists suffer heartache and tribulation and seek comfort in the words of others or, significantly, in the reading of literature. These scenes are accompanied, tellingly, by the author’s own declarations for the care and solace of his readers. Although scholars have long recognized its importance, this wide-ranging and multifaceted exploration of the consolatory value of literature has not received the attention it deserves. Boccaccio and the Consolation of Literature is the first sustained study of Boccaccio’s consoling fictions as well as his reflections on the way literature can, and should, offer solace.
